Cape Town

Enquanto não descobrimos o segredo da internet para colocarmos fotos aí vai uma que tiramos em uma máquina na Table Mountain aqui em Cape Town. Como não conseguimos baixar, ai vai o link. Somos brasileiros e não desistimos nunca.. hehehe
http://www.beenthere.tv/Thumbnail.aspx?ImageID=168099&C=&D=-8589236799243933500

We have pRoblems my fRiends...

Hello fRom Cape Town my fRiends!!
Infelizmente o Blogger está com problemas e não conseguimos baixar fotos, apenas vídeos. Bem, sendo assim, aí vão dois vídeos da volta do jogo de ontem, dentro do ônibus. Além desse maluco de Uganda o retorno do estádio contou com um italiano, Rafaello, muito bebado e causando... ainda disse que na final o Brasil ia perder de 3 para a Alemanha Ocidental. Alemanha Ocidental my frriieend? O muro de Berlim já caiu há anos!!! hahahahaha
Esses vídes vão servir de tira gosto para o que vem por aí, esperamos que o Blogger volte a funcionar logo!


SoRRy my fRRiends mas infelizmente foi a única coisa que ele conseguiu falar...


This is our fRRRiend Ssila de Uganda


PS: Viciamos na my fRiend language... sotaque dos africanos por aqui.. this is veRy stRange

Erros técnicos

É importante deixar a camera na função FOTO quando você quer tirar uma FOTO.

Tietagem - o retorno

E lá vamos nós com os famososo!

Neto


Trajano

Brasil vs Portugal

Em Durban, em um belo dia de sol, um dia antes do jogo do Brasil, conhecemos um reforço para a nossa dupla - um grupo de brasileiros que viajam juntos pelas copas desde 1986. Aliás, o grupo começou com alguns brasileiros, com o tempo foi aumentando, aumentando e desde 94 até um frances virou a casaca e viaja com eles e ainda torcendo para o Brasil! Bem, conhecemos esse grupo por causa de uma camiseta do Corinthians, e em alguns minutos...



O que aconteceu depois foi uma mistura de samba, com umas portuguesas cantando "Mamãe eu quero" e rolou até lambada. E assim surgiu uma amizade de copa (e eu continuo sendo a única mulher por aqui... meninas, precisamos fazer um grupo feminino para a próxima copa, hein?).
O jogo em Durban teve várias vantagens - quase todo mundo estava torcendo para o Brasil, conseguimos economizar no transporte e ainda fez um calor M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-O. Quanto ao jogo em sí, não podemos dizer o mesmo, mas acho que todo mundo acompanhou pela TV então nem precisamos comentar. Bem, vale a pena acompanhar as próximas fotos para vocês verem como nós, queridos torcedores, acompanhamos a Copa e que é muito diferente do que mostram na TV, já que cansamos de fazer coreografias combinadas para o povo da mídia fazer reportagem. Aff.
Até mais pessoal!

A caminho do estádio


Jabulani


A entrada dos times


Durban Stadium


Encontrando os brasileiros depois do jogo

Taximetro indiano em Dubai.. ops, Durban!

Dá um liga nesse taxímetro. Não pensem que esse exclusivamente estava quebrado, todos em Durban são assim... hahahah... SCARRRYYY!!!

Apressadinho, não?

Voltamos

Sumimos por algum tempo e pedimos desculpa por isso, devemos algumas explicações. Primeiramente, tudo aqui na Índia (digo, Durban) é muito complicado, principalmente arrumar uma conexão de internet. Em segundo lugar, roubaram o meu celular (Carol) aqui e por algum tempo pensei em desistir de blog, Twitter e tudo. Não por que eu acho que a culpa é da internet, mas sim por que eu não queria escrever tão logo, para não descrever esse lugar estando chateada com o que aconteceu. Mas agora que tudo já passou, a cabeça esfriou, estamos de volta (mas ainda sem muito Twitter por uns tempos, já que a conexão via celular... bem... vocês entenderam).
Aproveitando que falei do meu roubo, vamos falar do lugar onde o roubo aconteceu, já que é uma atração turística e um lugar bastante... ahm.. peculiar. Aqui em Durban a comunidade indiana é enorme, ao invés de brancos e negros a cidade é dividida entre indianos e negros. Sendo assim, resolvemos conhecer o tal do mercado indiano. A cidade aqui é bem bem bem pobre, mas acho que a região do mercado é a mais pobre que tem por aqui. No caminho do tal do mercado, Victoria Market, os cheiros variam entre Curry e Incenso de todos os tipos, não é muito recomendado para quem tem estomago fraco ou mulheres grávidas (viu Ju). Para nós é uma atração turística aquele lugar, mas para os locais é a região de compras baratas, principalmente de comida e bugigangas. Carne? Bem, indiano que é indiano não come carne de vaca, então em todas as lojas tem uns porcos esquisitos pendurados, bem como umas outras carnes que não conseguimos identificar. Vale a pena para ver o dia a dia do povo local, entender que a cidade consegue ser ainda mais simples do que aparentemente parece e conhecermos um pouco da cultura dos imigrantes indianos na África. Pelo perigo, não conseguimos tirar muitas fotos, apenas algumas no Victoria Market. E aí, alguém consegue olhar minha bolsa e ver se até esse momento eu já tinha sido roubada? Hahaha. Beijos e abraços. Carol e Ale.

Victoria Market



Bugiganga`s girl


Mulher que é mulher não sai sem uma sacolinha


Temperos, temperos e temperos

Sumiço

Pessoal, desculpem o sumiço. Estamos com dificuldade para acessar a internet daqui de Durban. Temos milhares de novidades, colocaremos os novos vídeos e as fotos assim que facilitarem a nossa vida com a conexão por aqui! Hoje tem jogo do Brasil!!!!!!

Durban - uma nova África

Chegamos em Durban, uma cidade litorânea que fica a uma hora de Joburg. Aqui sim nós entendemos o que realmente é estar na África. Agora, finalmente, caiu a ficha a relação de perigo e situação precária e, por fim, entendemos por que a única cidade realmente turística é Cape Town. Estamos em um hotel que é considerado um dos melhores daqui, quando fizemos o check in achávamos que estavam de brincadeira, que a gente tinha lido alguma coisa errada, não era possível. Sim, é possível. É o melhor para o padrão deles. Algumas horas depois notamos que os funcionários estavam SIM se esforçando e tentando nos oferecer o melhor deles, foi aí que entendemos que o padrão aqui é outro, o país é muito simples e por mais que a pensemos que somos brasileiros e estamos acostumados com a simplicidade, não é bem assim. Ao sairmos do nosso padrão Brasil de hotel nos tornamos pessoas extremamente preconceituosas e mal acostumadas. Após entendermos tudo isso, acabamos por ficar felizes com o hotel e com a situação de não podermos passear pela cidade a noite. Aqui é assim ué! Mas deixando um pouco de lado toda essa filosofia, esse momento Dalai Lama, agora que o choque cultural já passou, precisamos de um momento de sinceridade. Alguém lembra de prataria? Cortinas bufantes? Estantes de vidro com pratos de porcelana? hahahahahahahahahha... eita, a gente se sente de volta aos anos 30, mais exatamente na casa da família do livro "Amar, verbo intransitivo". Até o barulho do telefone é antigo, tipo aqueles toques retrô do iPhone! Chega, vou ficar com peso na consciência... haha.. mas que é engraçado é!
Enfim, as pessoas aqui são extremamente simples, os hotéis da cidade tem esse padrão simples, mas essa é a oportunidade que a gente teve de entender o que realmente é a África do Sul e o que a copa significa para eles. Ainda bem que as pessoas continuam um doce, amigáveis, além da vantagem de que não importa onde e como estivermos, a língua e as pessoas continuaraão a ser a melhor vantagem desse lugar. Ufa!

Good job Bafana Bafana

Ontem fomos assistir a seleção Bafana Bafana em um cassino no Mandela Square. Foi emocionante, principalmente depois de termos conhecido mais sobre a história desse país (postaremos depois sobre o tour que fizemos antes do jogo). Durante a manhã os sulafricanos diziam que não estavam muito preocupados com o jogo, etc, etc. Eis que algumas horas antes do jogo a cidade ficou bem parecida com as cidades brasileiras em dia de jogo da seleção. O cassino começou a encher, encher até que ficou lotado de africanos, todos esperando o jogo. Um, dois gols, mas não o suficiente para eles conseguirem se classificar. Foi emocionante assistir o jogo com eles, talvez o jogo mais emocionante que já vimos por aqui (fora o do Brasil, claro), mas no final deu uma tristeza ver que eles não conseguiram. Enfim, eles nos dizem agora que vão se preparar para a copa do Brasil. Esperamos que sim! De qualquer forma eles foram muito bem, good job Bafana Bafana!

Segundo gol dos Bafanas


Africa and Brazil United

Tietagem parte II

Em um simples passeio no shopping, caminhávamos atrás de algo para comer quando de repente:


Nana neneeemm...

Não queriamos causar muito então a foto foi rápida (e a fotógrafa um horror). Quem não se lembra do nana nenem da copa de 94?

Momento da Tietagem

Oi gente, aqui é a Carol e me desculpem, mas mereço o meu momento tiete do dia:
Eu falei com o Luis Megale e com o Boechat pelo telefone!
Créditos ao André Coutinho, que trabalha na Band e fez essa ligação para eu conseguir parabenizar e falar com essas duas pessoas que me fazem companhia no transito de São Paulo.
Desculpem meninas, que Beckham que Kaká que nada, meu negócio é com pessoas inteligentes!
Que emoção!
Já já colocamos notícias - fim da minha tietagem.
PS: A tietagem do Alê foi com o Bebeto... tem até foto mas depois coloco pq esse momento foi meu! hahaha

Mais fotos do jogo

Enquanto o nosso passeio para o Soweto não começa, vamos colocar mais algumas fotos do jogo do Brasil.





Brasil e Cote d`Ivoire

Brasil e Costa do Marfim

Sem explicações – não dá para descrever o que foi a nossa primeira experiência em um jogo do Brasil na Copa do Mundo. Acreditamos também que por mais que passássemos horas e horas aqui descrevendo nunca conseguiriamos explicar exatamente o que foi. Foi demais! Deixemos então que as fotos e os videos falem por nós. Mas merecemos um espaço para algumas pérolas.

- A cada gol a Carol derrubava a cerveja em algum lugar. No ultimo gol a garrafa entrou de ponta cabeça dentro da bolsa da Mexicana que estava ao lado.
- Distribuição de fitinhas do Senhor do Bonfim para todo mundo que estava perto de nós.
- O Ale dando entrevista para uma rádio no Brasil.
- O Ale voltando do estádio e berrando FIVE STAAARRRSS com a taça na mão
- Rachamos um taxi com umjornalista espanhol que não parava de falar
- A vuvuzela parece pior na TV do que ao vivo
Bem, foi mais ou menos isso. Divirtam-se com o resto do post.
Carol e Ale

Chegando no Soccer City


Entrando no estádio


A entrevista


O Brasil entra em campo

Um café da manhã carnavalesco

Primeiro café da manhã e dia de jogo, fomos vestidos a rigor: de verde e amarelo. O restaurante estava lotado de brasileiros e alguns poucos da Costa do Marfim. Logo começou a bagunça: buzinas, brasileiros cantando, sorrindo e falando. Aos poucos os africanos que trabalham no hotel começaram a fazer um bombardeio de pedidos de coisas do Brasil. O boné do Ale quase que foi levado embora por uma africana que insistia que queria o adereço. As africanas queriam que a gente tirasse a camiseta na hora para dar para elas. Uma loucura. Até vuvuzela pediram para a gente, e olha que quem deveria nos dar uma eram eles! No meio desse ataque de pedidos os poucos da Costa do Marfim que ali estavam se levantaram e se juntaram no meio de todo mundo. Silencio total. E o medo? Daí, do nada, começaram a cantar uma coisa mais ou menos assim: "Eh eh, Brasil é show". De repente os africanos daqui se juntaram com eles e claro que todos nos brasileiros entramos no ritmo e o hotel ficou verde e amarelo. Um festival de sorrisos abraços e musica. Emocionante. Como se não bastasse, os africanos depois se juntaram e começaram a cantar e dançar no ritmo de uma musica que acho que é local. A musica dizia em inglês que nós éramos bem vindos à África e que o pais estava muito feliz em nos receber. Mais uma vez, os brasileiros entraram no ritmo, daí juntou o ritmo africano com um pandeiro que apareceu e a festa começou. Nunca nos sentimos tão queridos. Os Africanos amam o Brasil, é incrível. Aquele povo que ontem parecia meio tímido e até que comportado mostrou que no final das contas quem dita o ritmo e a festa aqui São eles. Agora percebemos que no cofre também temos que colocar as camisetas do Brasil, pois as pessoas aqui fazem qualquer coisa por uma camiseta verde e amarela. E quando dizemos qualquer coisa é qualquer coisa MESMO. Estamos ao mesmo tempo maravilhados e emocionados. Agora vamos passear que o dia está corrido, hoje é dia de jogo! Vai Brasil!! Eh eh, Brasil é show!!!!!
PS - ainda apareceu um marroquino aqui que ficava falando para o Ale "Maicom! Maicom!"

Welcome to Africa!

Finalmente podemos dizer que estamos na África! Sinceramente, estamos impressionados com a organização e a estrutura da cidade. Retirar os ingressos foi a coisa mais simples, e o melhor, sem medo. Trocar o dinheiro tambem, nenhum segredo. E nos assustaram TANTO antes de chegarmos aqui.

Eu só assusto!

Outra coisa muito interessante é pedir ajuda. Pedir ajuda aqui é sinonimo de alguem te adotar e te levar quase que pela mão para onde voce pediu. Claro, ainda estamos em locais bastante turisticos, mas as primeiras horas nesse pais nos mostraram que o que nos esperava era MUITO diferente do que realmente é. Percebemos também que, diferente do que pensávamos, o africano não é tão festeiro, nåo é tão Bahia. Ok, durante os jogos pode até parecer, mas no cotidiano eles tem um respeito tão grande pelas pessoas que você chega a ficar com medo de fazer uma piadinha e ser mal interpretada. Ok, assumimos que fizemos a piadinha boba e ganhamos o coração de muitos deles, inclusive de um Zulu, que disse que vai torcer para o Brasil amanhã. Vamos ver… hehehe. (o nome dele é Jeremiah e é o garçom do nosso hotel). Outra coisa legal é que africanos torcem para africanos, independente do país, da tribo, da lingua… taí uma coisa que para nós é um pouco estranho. Particularmente, não torceríamos para os hermanos… hehe. Ainda estamos absorvendo tudo, é muita informação para um dia só e além de tudo, estamos malucos com o fuso horário. Amanhã é dia de jogo e dia de colocar em dia esse Jet Leg do cac***! Até a próxima pessoal!!

Jet leg pero no mucho... hahaha

Kit Copa

Após um longo período turbulento, finalmente vamos atualizar nosso blog. Na verdade, acreditamos que estamos em um período contínuo de turbulência, mas tudo bem.
Fazer a mala para uma Copa é uma atividade bastante divertida. Primeiro, é preciso separar todas as roupas de MUITO FRIO, já que em Joburg a temperatura não passará dos 8 graus. Também levaremos roupas de MUITO CALOR, já que em Moçambique estará 31 graus. Tirando essa parte chata de roupas, já providênciamos o lado mais divertido da bagagem: O Kit Copa!!

That's me!

Não temos muito o que falar sobre o Kit, dado que a foto é meio auto-explicativa, mas aí estão alguns acessórios de fácil identificação para vocês nos procurarem na TV durante os jogos.
Faltam dois dias para o embarque! Vaaiii Brasiiiilllll!

Vacinas

Uma informação importantíssima para quem pretende ir à África: é preciso tomar a vacina da Febre Amarela. Nem pensem no velho jeitinho brasileiro (oh God I hate it) pensando que chegando na África você resolve, suborna ou jura que vai tomar. Não. Você não sai do Brasil sem essa vacina, and that's it. Claro que nada nessa vida é fácil, então é preciso tomar alguns cuidados.
Primeiramente, tome a vacina uns 15 dias antes da viagem. Não adianta tomar um dia antes do vôo, há uma exigência de tempo, pois algumas pessoas tem reações bizarras com a vacina. Depois, não basta estar imunizado, você precisa ir até a Anvisa, munido do seu "comprovante" de vacinação, e solicitar a sua Carteira Internacional de Vacinação. A carteirinha não é nanda de mais, um papel amarelado que diz em duas línguas que você está imune. Bem, então você vai GRAMPEAR esse documento no seu passaporte, caso o cabeção o esqueça em casa depois de todo esse trabalho.
Bom, gostaríamos de alertá-los de algumas lendas e informações confusas que a internet nos proporciona, bem como o site desatualizado da Anvisa (palavras da própria funcionária).
- Não é mais possível ser vacinado nos aeroportos. Apesar de muitos sites (inclusive o da Anvisa) dizer o contrário, acreditem: não é possível.
- É preciso fazer um cadastro sei lá onde, também no site da... adivinhem? Anvisa. Essa informação não está em nenhum lugar, pelo menos não até hoje, e você precisa desse cadastro para pegar a senha, para pegar a carteirinha, etc, etc.
- Você terá que se apresentar para a emissão do documento. Ok, é meio óbvio para alguns, mas isso também gera confusão. Sendo assim, não adianta mandar o amigo, vô, vó ou o pau mandado da sua empresa. No way my dear!
- A emissão demora. Demora sim, aproximadamente meia hora, pelo menos no aeroporto de Congonhas. Acreditávamos que gastaríamos no máximo 10 minutos, que ingênuos. Levem um bom livro ou um Sudoku novo and have fun.
Bem, as dicas são mais ou menos essas, pelo menos foram os casos que presenciamos na longa espera da emissão e também algumas dúvidas que nós tivemos.
Boa sorte!

Os ingressos II

Apesar de já termos os ingressos na teoria, na prática ainda não vimos a cara deles. Até a Copa da Alemanha, a Fifa enviava os ingressos diretamente para o titular do cadastro, você recebia tudo em casa e aí era só embarcar para a Copa. A partir de 2010 as regras mudaram. Para evitar cambistas e outros problemas que não sabemos, a Fifa agora envia um Voucher para você retirar os tkts no país sede. O voucher chega no endereço do titular um mês antes do evento e então só conseguimos retirar os bilhetes físicos na África, em um dos pontos de troca. O Voucher é isso:


Olá, eu sou um Voucher

Cada um do cadastro recebe um voucher, mas por motivos de ego elevado, a titular da conta scaneou apenas o dela.
Pelo que entendemos, no aeroporto de Joburg (nosso primeiro ponto de coleta) temos que digitar o número de confirmação e apresentar o cartão de crédito utilizado no momento da compra. Quando acabarem os jogos de grupo temos que retirar os outros ingressos, isso acontecerá em Durban.
É isso aí: simples, prático, caro e moderno!

Os ingressos

Enquanto a Copa não começa, vamos explicar mais um pouco sobre a nossa viagem. A pergunta que sempre nos fazem: como vocês conseguiram os ingressos? Bem, vamos lá.
Basicamente, para assistir aos jogos do Brasil em uma copa você pode adquirir os ingressos de três mandeiras:
1 - Conhecer alguém da CBF
2 - Pagar aproximadamente 60.000 reais em uma agência de viagens autorizada
3 - Se inscrever no site da Fifa e rezar
Nós adquirimos os nossos pelo modo de número 3. O esquema é o seguinte: você entra no site da Fifa aproximadamente 1 ano antes do início do evento. Na página você faz um cadastro e tem o direito de, junto com você, colocar o nome e número de passaporte de mais até três pessoas. Ainda no cadastro você seleciona o número de ingressos que pretende comprar e a categoria. Por fim, digita o número do cartão de crédito, aceita os termos e condições do site e pronto: você está cadastrado para o sorteio dos ingressos! Isso mesmo, S-O-R-T-E-I-O. E não é sorteio de promoção, é sorteio para ter o direito de comprá-los mesmo. Bom, terminado o cadastro, você espera, senta e, basicamente, reza para ser sorteado. Nos cadastramos meio que para não ficar de fora, não achávamos que teríamos tanta sorte, até que em abril de 2009 a operadora do cartão de crédito nos ligou pedindo para autorizar uma compra internacional pelo site da Fifa. Pois é, nada de confeti, fogos ou um site colorido, você só sabe que conseguiu os ingressos quando a conta chega.
Números, números, vocês querem números... ok, ok... pagamos o total de USD 1.200 para adquirir os 7 ingressos e seguir o Brasil. Caso nossa seleção perca, vamos seguir o time que ganhar dela. Nada mal, né?
Portanto, não se esqueçam: se alguém pretende assistir aos jogos do Brasil na copa de 2014 pode ir apostando numa bela de uma mandinga para ser sorteado no site, ou então se virem para ficarem amigos do Ricardo Teixeira. Fica a dica.

Roteiro

Fazer um roteiro de viagem já é uma coisa difícil, agora fazê-lo sem saber exatamente onde e quando você precisa estar fica pior ainda. Considerando essas variantes, chegamos à seguinte decisão: depois dos jogos de grupos vamos ficar em uma única cidade e de lá a gente faz um bate-volta onde quer que seja o jogo.
Motivo: os hotéis não aceitam reserva e sim o pagamento integral das diárias, sem reembolso. Ou seja, é melhor garantir a hospedagem, que é mais cara, e de repente perder um vôo ou outro, do que ao contrário. Bom, whatever, segue o nosso roteiro (ainda incompleto):
18 de junho: Apresentação da monografia da Carol, em seguida embarque de São Paulo para Johannesburg.
19 de junho: Joburg
20 de junho: Joburg (jogo Brasil vs Cote d'Ivoire)
21 de junho: Joburg
22 de junho: Joburg
23 de Junho: Joburg / Durban
24 de Junho: Durban
25 de Junho: Durban (jogo Brasil vs Portugal)
26 de Junho: Durban
27 de Junho: Durban/ Joburg
28 de Junho: Joburg (jogo se o Brasil ficar em 1 do grupo)
29 de Junho: Joburg / Cape Town (jogo se o Brasil ficar em 2 do grupo)
30 de Junho: Cape Town
01 de Julho: Cape Town
02 de Julho: Cape Town (jogo em Port Elizabeth se o Brasil ficou em 1 do grupo)
03 de Julho: Cape Town (jogo em Joburg se o Brasil ficou em 2 do grupo)
04 de Julho: Cape Town
05 de Julho: Cape Town
06 de Julho: Cape Town (jogo em Cape Town se o Brasil ficou em 1)
07 de Julho: Cape Town (jogo em Durban se o Brasil ficou em 2)
08 a 10 de Julho: não sabemos para onde ir, sugestões?
10 e 11 de Julho: Joburg (a final é dia 11!!!)

Bom, e é isso aí. Nossa base será Cape Town e de lá faremos os passeios e as viagens para os jogos. Outras cidades e destinos visitaremos depois da Final, já que tudo estará mais barato e vazio.
Curtiram?